Vanaf 1991 hebben het Nationaal Instituut voor Antropologie en Geschiedenis en het Nationaal Instituut voor Astrofysica, Optica en Elektronica (INAOE), respectievelijk via de Nationale Bibliotheek voor Antropologie en Geschiedenis en de Permanence of the Image Group, een overeenkomst ondertekend van samenwerking voor de uitvoering van een uitgebreid project voor beeldbehoud.
Een van de centrale taken van het project bestaat uit de productie van hoogwaardige fotografische facsimile's uit de collectie codices die de bibliotheek bijhoudt.
Deze taak heeft een dubbel doel: enerzijds het behoud van codices ondersteunen door middel van fotografie, aangezien een van de grootste eisen voor het raadplegen van deze materialen de fotografische reproductie voor studie en publicatie is, en anderzijds het genereren van afbeeldingen van hoge resolutie om ze te digitaliseren en later naar een magneetband te transporteren die toegang geeft tot uw raadpleging, in de vorm van een elektronische beeldbank, met verschillende interactieniveaus, waar de onderzoeker ze vrij kan manipuleren.
Om de gestelde doelen te bereiken, werd een interdisciplinair team opgericht dat het mogelijk heeft gemaakt om alle wetenschappelijke aspecten die in het project zijn opgenomen, via verschillende fasen van toegepast onderzoek te verzorgen. Evenzo werden de apparatuur, de fotografische emulsies en het verlichtingssysteem gekarakteriseerd, wat resulteerde in het ontwerp van een reprografiesysteem dat in staat is om fotografische platen in kleur en zwart-wit te genereren, in hoge resolutie met facsimile-matrixkwaliteit. . Dit systeem bestaat uit optische apparatuur bestaande uit een balgcamera, in 4 × 5 ″-formaat, met een apochromatische lens (d.w.z. een lens die is gecorrigeerd zodat de golflengte van de drie primaire kleuren in dezelfde brandpuntsvlak) en een steun waarmee de camera op een xy-as kan worden geplaatst om symmetrisch en loodrecht op het vlak van het te fotograferen document te bewegen.
De uitlijning van de camera en de achterkant van de lens ten opzichte van het vlak van de codices is van vitaal belang, evenals het behouden van de symmetrie en een homogene schaal in de beelden. Dit moet op deze manier worden gedaan, aangezien de fotografische opnamen van sommige codices, die groot formaat zijn, worden gemaakt door segmenten, om de hoogst mogelijke resolutie te verkrijgen.
De codices zijn documenten met historische erfgoedwaarde die zeer rigoureuze instandhoudingsmaatregelen vereisen. Daarom is er een verlichtingsnorm ontworpen om de stabiliteit van de organische materialen van deze documenten te helpen behouden.
Het gebruik van elektronisch flitslicht werd uitgesloten vanwege de rijkdom aan ultraviolette straling, en er werd gekozen voor het wolfraamlicht van 3400 ° K. Een set van vier 250 watt fotolampen werd voorzien van matglazen diffusorfilters en Polarisatiefilters van acetaat uitgelijnd om een kruisgepolariseerd verlichtingssysteem te behouden. Er werd ook een polarisator-analysatorfilter in de cameralens geïnstalleerd, zodat de richting van de lichtstralen die van de lampen komen en door het document worden gereflecteerd, door het analysatorfilter worden 'omgeleid', zodat hun ingang naar de camera een adres gelijk aan het adres dat ze hadden toen ze werden uitgegeven. Op deze manier was het mogelijk om reflecties en texturen te beheersen, en om het contrast te vergroten met een homogene, diffuse en vriendelijke verlichting van het document; dat wil zeggen, 680 lux, 320 onder de 1.000 lux die is toegestaan voor het fotograferen van museumobjecten.
De densitometrische respons van vier soorten emulsies werd gekarakteriseerd voor de fotografische opnamen: Ektachrome 64 type T-film voor kleurendia's met een resolutie van 50 tot 125 lijnen / mm; Vericolor II type L voor kleurennegatieven met een resolutie van 10 tot 80 lijnen / mm; T-max voor negatieven met een resolutie van 63 tot 200 lijnen / mm en snelle zwart-wit infraroodfilm met een resolutie van 32 tot 80 lijnen / mm.
De beelden die voortkwamen uit de tests die aan het begin van het project werden uitgevoerd, werden gedigitaliseerd in de INAOE-microdensitometer. Deze acties maakten deel uit van een tweede pilootfase. Die verkregen op 64 T-transparantfilm werden gedigitaliseerd in zwart-wit met een resolutie van 50 micron per punt, wat voldoende is om het beeld en sommige grafische elementen te herstellen die in het origineel niet meer met het blote oog te zien zijn. Met deze resolutie en gezien het digitaliseringsgebied neemt elk van de kaarten gemiddeld 8 MB geheugen in beslag.
Deze beelden worden in principe opgenomen op de harde schijf van de computer die is aangesloten op het microdensitometriesysteem; Later worden ze geëxporteerd (via netwerk) naar een SUN-werkstation voor implementatie, en vervolgens verwerkt in het Iraf-werkstation, een datamanipulator voor de analyse van astronomische beelden.
De afbeeldingen worden verwerkt tot positieve en negatieve pseudo-kleuringen, en op deze manier worden ze geanalyseerd om de verschillen te observeren die de informatie vertoont volgens de combinatie van pseudo-kleuringen. Een van de belangrijkste resultaten is dat de studie van de codices, gebaseerd op pseudo-gekleurde afbeeldingen, ons niet alleen in staat stelt om informatie met meer duidelijkheid te zien dan in zwart-wit, maar ook compenseert voor enige verslechtering van de documenten - als gevolg van het passeren van tijd- en andere eigenschappen of natuurlijke aspecten van het document, zoals texturen, vezels, schaafwonden, loslatingen van impregnering, enz.
Een interdisciplinaire groep bestaande uit curatoren, historici, restaurateurs, fotografen, wetenschappers, elektronica-ingenieurs, opticiens en laboratoriummedewerkers, allemaal behorend tot twee nationale instituten, heeft deelgenomen aan het project, dat door de overeenkomst met succes hun kennis heeft gebundeld en ervaringen voor het behoud van het culturele erfgoed van Mexico.
Tot op heden zijn dertien originele codices gedigitaliseerd: Colombino, Boturini, Sigüenza, Tlatelolco, Azoyú II, Moctezuma, Mixteco Postcortesiano No.36, Tlaxcala, Nahuatzen, San Juan Huatla, Partial Plan of Mexico City, Lienzo de Sevina en Mapa door Coatlinchan.
De onderzoeksopties die digitale afbeeldingen bieden, zijn legio. Hypothesen van elektronisch herstel van de afbeeldingen kunnen worden uitgewerkt, bijvoorbeeld door de toonwaarden van de afbeelding op pixelniveau (beeldelement) te herstellen, en ook door de reconstructie van gedegradeerde of ontbrekende details, door de toonwaarden van aangrenzende pixels te middelen. naar het betreffende gebied.
Momenteel biedt het gebruik van digitale en / of elektronische afbeeldingen in historische collecties een betere toegang tot de collectie en vergroot het het potentieel van de bewaartaak door ze op te nemen in de geautomatiseerde systemen van referentie- en catalogusinformatie. Evenzo kunnen documenten met digitale afbeeldingen worden gereconstrueerd door middel van geschikte beeldverwerking, speciaal ontworpen door onderzoekers uit verschillende disciplines.
Ten slotte zijn de digitale afbeeldingen een hulpmiddel voor de visualisatie van de kopieën van de collectie, die kunnen worden toegepast op de documentatie van de conservering van documenten, op de monitoring van fysieke herstelbehandelingen en op het verkrijgen van elektronische afdrukken op papier voor museografische en / of editorials; Evenzo is visualisatie een hulpmiddel om de mogelijke verslechtering van documenten in de loop van de tijd te laten zien.
Digitale afbeeldingen zijn ook een krachtig hulpmiddel voor de analyse en documentatie van grafische collecties; De implementatie van deze processen mag echter niet ten koste gaan van de conserveringstaken die de bescherming van diezelfde historische collecties garanderen.
Bron: Mexico in Time nr. 10 december
