Mexico heeft officieel 68 inheemse talen, 364 taalvarianten en 11 families: INALI
Met deze aankondiging wordt verwacht dat binnenkort de Algemene Inheemse Wet volledig zal worden gesanctioneerd, zodat alle gepromote instanties de huisvestings-, gezondheids- en onderwijsomstandigheden waarin duizenden mensen leven, verbeteren.
Als een prestatie en een waarschuwing voor het gevaar waarmee ze worden geconfronteerd als ze volharden in hun discriminatie, publiceerde het National Institute of Indigenous Languages de officiële catalogus van nationale inheemse talen in het staatsblad van de Federatie, wat aangeeft dat er momenteel 364 taalvarianten zijn, opgenomen in 11 gezinnen.
Fernando Nava López, directeur van INALI, waarschuwde dat van deze varianten er 30 dreigen te verdwijnen als gevolg van het gebrek aan vertalers, discriminatie of het vrijwel ontbreken van voldoende sprekers, zoals geïllustreerd door de situatie van Ayapaneca, die slechts twee luidsprekers, evenals Yuto-Nahua, een variant van Nahuatl.
Het resultaat biedt Mexico een nieuwe mogelijkheid om te investeren in projecten om de culturele identiteit van zijn inheemse groepen te behouden, aangezien de Verenigde Naties 2008 niet alleen hebben uitgeroepen tot Internationaal Jaar van de talen, maar volgens Mexico, Brazilië en De Verenigde Staten, als de naties op het Amerikaanse continent die het grootste aantal moedertalen integreren.
INALI verwacht een budget te hebben om verschillende projecten te financieren om inheemse groepen te ondersteunen, inclusief de training van professionele vertalers om het publiek te helpen meer te leren over de 7 miljoen mensen die een inheemse taal in Mexico spreken.
