De lagunes van San Bernardino, ten westen van het Zongolica-gebergte, maken deel uit van een uitzonderlijk landschap van groot geologisch belang, aangezien het de aanwezigheid van een vulkaan omvat, in een bergachtig gebied dat bijna volledig is gevormd door plooien.
De lagunes van San Bernardino, ten westen van het Zongolica-gebergte, maken deel uit van een uitzonderlijk landschap van groot geologisch belang, aangezien het de aanwezigheid van een vulkaan omvat, in een bergachtig gebied dat bijna volledig is gevormd door plooien.
De INEGI-kaart (El4B66 schaal 1: 50.000) toont duidelijk de contourlijnen van de zogenaamde Otzelotzi-vulkaan, waarvan de kegel zich onderscheidt van het reliëf van de omliggende heuvels en ravijnen.
Rubén Morante had de site jaren geleden bezocht en had de hypothese dat de lagunes de caldera's van de hoofdkegel zouden kunnen omringen, waardoor het vulkanische apparaat nog meer belangstelling zou krijgen. De verkenning van de site leidde ons echter tot de conclusie dat de lagunes werden gevormd door de obstructie van de valleien, als gevolg van de opeenvolgende lavastromen uit de Otzelotzi-vulkaan.
De Otzelotzi is een van de meest zuidelijke vulkanen van de neovolkanische as in het Puebla-gebied en valt parallel met de lijn die begint van de Cofre del Perote naar de Citlaltépetl en de Atlitzin, hoewel de laatste 45 km verderop liggen. Helaas is er niets gepubliceerd met betrekking tot de Otzelotzi, hoewel de geoloog Agustín Ruiz Violante, die de sedimentaire gesteenten van de regio heeft bestudeerd, bevestigt dat de formatie quartair is, zodat het bestaan ervan slechts enkele tientallen jaren teruggaat. duizende jaren.
De hoogte van de lagunes, met een gemiddelde hoogte van 2.500 m, is vergelijkbaar met die van de Zempoala-lagunes in Morelos. In Mexico overtreffen alleen de lagunes van El Sol en La Luna, in Nevado de Toluca, deze aanzienlijk, aangezien ze ongeveer 4.000 m hoog zijn. Een voordeel van de San Bernardino-lagunes ten opzichte van alle andere, met name de Grande-lagune, is de overvloed aan largemouth bass, forel en witvis die ze produceren.
HET UITZICHT
Het landschap dat aan de lagunes van San Bernardino voorafgaat, is op zich al een excursie waard. Vanaf de kruising op enkele kilometers van Azumbilla, op de snelweg Tehuacán-Orizaba, begint het pad dat een bosrijk gebied met ravijnen tot 500 m diep doorkruist. sommige heuvels vertegenwoordigen dicht gebladerte, terwijl andere erosie vertonen door het willekeurig kappen van bomen. Gelukkig wordt de Otzelotzi-vulkaan beschermd door inwoners van San Bernardino, die slechts minimale houtkap toestaan om houtskool te vormen.
We kwamen heel vroeg in de ochtend aan, als de wolken nog op de slaapplooien van de bergen rusten. Rubén bevestigt dat er legendes zijn over zeemeerminnen en verschijningen, dus een van onze taken is om de oudste inwoners van de stad te ondervragen. Een andere vraag verwijst naar de oorsprong van de heuvel: otzyotl, in Nahuatl, betekent zwangerschap, yotztiestar zwanger of zwanger worden. Het is zeer waarschijnlijk dat de heuvel een belangrijke betekenis had met betrekking tot vruchtbaarheid en dat vrouwen naar de plaats kwamen met de bedoeling zwanger te raken. Vanaf de weg die op de zuidelijke hellingen aan de Otzelotzi grenst, is het alleen mogelijk om de Chica-lagune te aanschouwen, aangezien de Grande en de Lagunilla op grotere hoogte te vinden zijn in respectievelijk het noorden en het oosten. De Chica-lagune stijgt tot 2440 m boven de zeespiegel, de Grande-lagune 2500 en de Lagunilla 2600. Naast hun grootte verschillen de lagunes in de kleur van hun wateren: de Chica-lagune bruin, de Grande-lagune groen en de Lagunilla-blauw .
Nadat we in de richting van Santa María del Monte zijn gereden en wat landschapsfoto's hebben gemaakt, keren we terug naar de zandkloof die ons langs de westelijke helling van de Otzelotzi naar het stadje San Bernardino leidt. Tegen die tijd hadden we ons al gerealiseerd dat de inheemse aanwezigheid in dit deel van de sierra schaars is. Veel van de inwoners vertonen een vermenging met sterke Creoolse trekken, en het is moeilijk om een zuivere inheemse te zien, zoals in Zongoliza. Misschien verklaart migratie uit andere plaatsen de onwetendheid van oude verhalen, want door de mensen met wie we spraken, wist niemand hoe hij ons reden moest geven over een legende.
Een meisje uit het dorp droeg een heel interessant feit bij over de mis die 's nachts op de laatste dag van het jaar wordt gevierd op de top van Otzelotzi, op 3.080 m boven de zeespiegel. De hele gemeenschap vergezelt de priester op weg naar boven, geflankeerd door twaalf kruisen. De mars is indrukwekkend vanwege het aantal kaarsen dat de kloof van 500 meter tussen de stad en de top verlicht.
Hoewel de meeste toeristen die de lagunes bezoeken het liefst varen in de Grande Lagoon, met boten die daar worden gehuurd, en eten in de restaurants aan de kust, is ons hoofddoel de beklimming naar de top af te dekken, te genieten van het landschap en fotografeer de omliggende bergen. Op heldere dagen is het mogelijk om vanaf de top de Popocatépetl en de Iztaccíhuatl te aanschouwen; Maar omdat het in het westen bewolkt is, moeten we tevreden zijn met het prachtige uitzicht dat de Pico de Orizaba ons geeft, gelegen in het noorden.
Het pad is buitengewoon aangenaam vanwege de dichte begroeiing die de Otzelotzi behoudt. Op een gegeven moment stopt Rubén om een worm te fotograferen op een pyroclastische rots die ik later kon identificeren als een kristallijne tufsteen. In het gebied waar we opstijgen zien we geen basalt, rotsen die wel te zien zijn op de zuidhelling van de vulkaan.
Door de erosie hiervan is de krater vervormd. De basis van de Otzelotzi is iets meer dan 2 km in diameter en in het zuidoosten vertoont het een verhoging, het overblijfsel van een onvoorziene kegel. Het hoogste gebied is lichtjes georiënteerd naar het noorden van de vegetatie van die helling, bijna bij het bereiken van de top bestaat het uit bergstruiken, evenals een groot deel van de oostelijke helling, van waaruit Lagunilla en verschillende verre populaties. Van de top naar het zuiden is er een lichte helling die bescherming biedt aan een dicht naaldbos.
Het beste panoramische uitzicht heb je vanuit het noorden: op de voorgrond zie je de Grande-lagune en op de achtergrond de vulkanen Citlaltépetl en Atlitzin. Vanwege de vegetatie is het niet mogelijk om van bovenaf naar het zuiden te onderscheiden, maar het is geruststellend om te weten dat de bomen rechtop blijven staan, prachtig en weelderig. Bovendien biedt deze vegetatie onderdak aan een groot aantal wezens, zoals de kleine kameleon die we bijna bovenaan vonden en die poseerde voor onze camera's.
Eindelijk tevreden, onze honger naar landschap, gingen we de helling weer af. We verlieten de boottocht op de Grande Lagoon voor een andere keer en namen genoegen met een bord witte vis en een paar biertjes.
ALS JE NAAR DE SAN BERNARDINO LAGOONS GAAT
Als je van Orizaba naar Tehuacán gaat, via Cumbres de Acultzingo, moet je de Azumbilla-cruise passeren. Enkele kilometers later, aan de linkerkant, is er de afwijking richting Nicolás Bravo. Tussen deze stad en Santa María del Monte ligt de Otzelotzi. De hele snelweg is geasfalteerd en er is slechts een korte strook zand bij de ingang van San Bernardino. Het gebied heeft geen hotels of benzinestations. Tehuacán, Puebla, is de dichtstbijzijnde stad en ligt op een uur rijden met de auto.
Bron: onbekend Mexico nr. 233 / juli 1996
